《色色的日本珍奇地名》一切都是想太多的我們不應該啊www(掩面)
圖片來自:https://twitter.com/dragontoy0701/status/626659741733748736
而且還有泡了會繼續多想的「乳頭溫泉」wwww這種時候又會再次對於日本同樣使用漢字這件事感到欣慰,雖然有些漢字跟我們認知的意思有所不同,但至少大部份的時候都能靠著漢字來猜出大概的意思,又更何況是這種無論日本人台灣人都能會心一笑的乳頭呢?(喂)過去分享過了不少日本的珍奇地名,但不知道大家有沒有發現這些連日本人都覺得怪怪的地名裡,其實出現足以讓人想歪的色色地名比例還蠻高的說ww所以今天來看看這些讓人絕對想實際走一趟的色色地名吧。
原汁原味的內容在這裡金玉落しの谷(きんたまおとしのたに)
如大家所知,「金玉」指的就是「睪丸」,如果直接翻譯這地名的意思就是「蛋蛋掉落之谷」wwww所以到底谷底有多少人的蛋蛋就可能要親自走一趟才知道惹(誤)
圖片來自:http://little-life.cocolog-nifty.com
玉袋(たまぶくろ)
位在愛知縣豐川市的「玉袋」,直接翻譯就會變成「陰囊」的意思ww(掩面)
圖片來自:http://blogs.yahoo.co.jp/mpxnm623/13533662.html
珍小島(ちんこじま)
位在北海道的珍小島,日文發音的「ちんこ」其實就是男性生殖器的意思,如果直接以日文發音去翻譯的話大概會變成「老二島」吧wwwww(喂)
圖片來自:https://twitter.com/takeyu_0825/status/705245782866153472
女體入口
位在長野縣駒根市的這個公車站名也因為這讓人害羞的名字而有名ww
圖片來自:https://twitter.com/ohtahiroaki/status/640722812072759296
漫湖(まんこ)
位在沖繩的漫湖,以日文發音就是指女生陰部的意思。而且那邊還有一個「漫湖公園」算是連光說出口都讓人覺得害羞呢(/▽\*)
圖片來自:http://www5f.biglobe.ne.jp/syake-assi/newpage1311.html
尻毛(しっけ)
如大家所知,日文的「尻」就是屁股的意思,所以直接翻譯就會變成「屁股毛」囉ww
圖片來自:https://twitter.com/lrt_kyuu/status/547067316790231041
鼻毛石町
雖然鼻毛一點都不色,但延續剛剛的"屁毛"(誤)就一起毛一下惹(?)
而這個鼻毛石町還有一個「鼻石」,兩個像鼻孔一樣的洞裡長了草而讓人覺得看起來很像鼻毛ww
圖片來自:http://nansane.gunmablog.net/e254268.html
圖片來自:http://nansane.gunmablog.net/e254268.html
毛無山(けなしやま)
延續毛毛話題的「毛無山」,對髮量稀疏的人來說應該是不太想來的景點吧(喂)
圖片來自:http://www.hige.in/?p=5922
小便谷(しょうべんたに)
圖片來自:http://ankyo.rulez.jp/chinmei/shoben/shoben.html
不同於這個富山縣黑部市的小便谷,在德島的祖谷溪谷裡有這樣一個尿尿小童像,或許這裡才更適合小便谷這名字吧ww
圖片來自:http://kottaman.cocolog-nifty.com/blog/2010/05/post-e27e.html
糞谷(くそんど)
一下小便又大便的wwww但這位在大阪上赤坂城跡附近的「糞谷」據說就是因為當時(1333年)在打仗時使用了潑屎尿的奇策才會留下「糞谷」這樣的地名。
圖片來自:http://ankyo.rulez.jp/chinmei/kusondo/kusondo.html
牛糞の鼻(ぎゅうふんのはな)
圖片來自:http://loco.yahoo.co.jp/
以上,默默從"色色變成髒髒"的日本地名系列,不知道我們台灣是否也存在這種讓人害羞的地名欸?
部分資料來自網路 ( Yomerumo )廣告